AVVISO IMPORTANTE – Passaggio a nuovo sito dell’IC Saba-Torino dal 3.8.2020

Si comunica che dalla data odierna, 3.8.2020, il vecchio sito www.icsabatorino.gov.it 

non verrà più utilizzato.

 

Il nuovo sito  è il seguente:

www.icsabatorino.edu.it

 

Torino, 3 agosto 2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

INFORMATIVA PRIVACY

Informativa Privacy IC Saba-Torino

Leggi Tutto...

Alle Famiglie – Procedimento amministrativo pasto domestico a.s. 2020-21

Avvio procedimento amministrativo pasto domestico a.s. 2020-21_signed

Leggi Tutto...

Libri di testo adottati nella primaria e nella secondaria per l’a.s. 2020-21- Informativa sulle cedole digitali per la primaria

PRIMARIA GALIMBERTI libri testo 2020-21

PRIMARIA LOMBARDO RADICE libri testo 2020-21

SECONDARIA SEDE v. Lorenzini libri testo 2020-21

SECONDARIA SUCCURSALE v. Fea libri testo 2020-21

PRIMARIA cedole digitali a.s. 20_21 informativa_famiglie

Si pubblicano in data odierna l’elenco dei libri di testo adottati per l’a.s. 2020-21 nell’IC Saba-Torino e
l’informativa del Comune di Torino per le Famiglie sulle cedole digitali per la scuola primaria.

Torino, 7.7.2020

La Dirigente Scolastica
Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Quaderno delle vacanze per gli alunni che iniziano la classe prima della scuola secondaria nell’a.s. 2020_21

Cari ragazzi e cari genitori, finalmente iniziano le vacanze.

Divertitevi, ma non dimenticate il Quaderno delle Vacanze scaricabile dal nostro sito:

quaderno vacanze 2020

 

 

Leggi Tutto...

Piano Scuola 2020/2021 – Linee guida adottate dal Ministro con il Decreto prot. n. 39 del 26.6.2020

Al Personale Docente e ATA

Alle Famiglie

 

Si pubblica la documentazione di cui all’oggetto, come ricevuta in data odierna dal Ministero dell’Istruzione.

SEGNATURA_1593267355_TESTO_EMAIL27958101

Lettera alla comunita’ scolastica sul Piano Scuola

Le linee guida

 

Torino, 27.6.2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

 

Leggi Tutto...

Alle Famiglie delle classi TERZE della Secondaria- Comunicazione di avvenuta pubblicazione esiti esame di stato e documenti di valutazione a.s. 2019- 20 in area tutore – registro elettronico

SEC TERZE Pubblicazione esiti e doc val 27.6.20

 

Leggi Tutto...

Alle Famiglie delle classi PRIME e SECONDE della Secondaria- Comunicazione di avvenuta pubblicazione documenti di valutazione a.s. 2019-20 in area tutore – registro elettronico – Chiarimenti sul PAI (Piano di Apprendimento Individualizzato)

SEC 1-2 Pubblicazione doc valut 18.6.20

Leggi Tutto...

Alle Famiglie della PRIMARIA- Comunicazione di avvenuta pubblicazione documenti di valutazione a.s. 2019-20 in area tutore – registro elettronico – Chiarimenti sul PAI (Piano di Apprendimento Individualizzato)

PRIMARIA Pubblicazione documenti di valutazione 17.6.2020

Leggi Tutto...

ALLE FAMIGLIE – Colloqui a distanza con i Genitori e modalità di diffusione dei documenti di valutazione degli alunni

Colloqui Genitori e documenti di valutazione

Leggi Tutto...

Ai Genitori delle classi I-II SCUOLA SECONDARIA – Pubblicazione on line degli esiti degli scrutini

In data odierna (e sino al 28 giugno 2020) sono pubblicati on line gli esiti degli scrutini delle classi della scuola SECONDARIA-CLASSI PRIME E SECONDE, sul REGISTRO ELETTRONICO, alla sezione DOCUMENTI, cui accedono i Genitori della classe di riferimento con le loro credenziali.

Si informano i soggetti abilitati all’accesso che i dati personali ivi consultabili non possono essere oggetto di comunicazione o diffusione (ad esempio mediante la loro pubblicazione su blog o su social network).

Torino, 16.6.2020

Il Dirigente Scolastico
Prof.ssa Maria Rosa CURELLO

Leggi Tutto...

Alle Famiglie interessate – da Comune Torino-Estate Ragazzi 2020

Su richiesta del Comune di Torino, si trasmette la locandina riguardante l’iniziativa “Estate Ragazzi 2020”.

Le Famiglie interessate possono andare sul sito www.estateragazzitorino.it, leggere il regolamento, scegliere il periodo e il centro estivo di preferenza e compilare il modulo di pre-iscrizione.

Scadenza:  ore 13 del 16 giugno.

Leggi Tutto...

Ai Genitori della SCUOLA PRIMARIA -Pubblicazione on line degli esiti degli scrutini

Dalla data odierna (e sino al 23 giugno 2020) sono pubblicati on line gli esiti degli scrutini delle classi della scuola PRIMARIA, sul REGISTRO ELETTRONICO, alla sezione DOCUMENTI, cui accedono i Genitori della classe di riferimento con le loro credenziali.

Si informano i soggetti abilitati all’accesso che i dati personali ivi consultabili non possono essere oggetto di comunicazione o diffusione (ad esempio mediante la loro pubblicazione su blog o su social network).

Torino, 12.6.2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

AI GENITORI DELLA SCUOLA SECONDARIA– RIMBORSI GITE, VIAGGI D’ISTRUZIONE, ATTIVITA’ DIDATTICHE, PROGETTI NON EFFETTUATI O INTERROTTI NELL’ A.S. 2019-20 PER EMERGENZA COVID-19- RICHIESTE DA PRESENTARE ENTRO IL 23 GIUGNO 2020

AVVISO RIMBORSI GENITORI SECONDARIA

modulo RICHIESTA RIMBORSO SEC

Leggi Tutto...

Alle Famiglie e al Personale – Avviso sciopero giornata dell’8 giugno 2020

Sciopero 8 giugno 2020

Leggi Tutto...

Alle Famiglie e al Personale – Avviso sciopero giornata del 5 giugno 2020

Sciopero 5 giugno 2020

Leggi Tutto...

Ai Genitori interessati – Borse di Studio “Educatorio Duchessa Isabella” e “Barbara Daviero”

AI GENITORI INTERESSATI DEGLI ALUNNI DELLA SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO

 

La scadenza per la presentazione delle domande è il 28 giugno 2020.

A seguire il regolamento

Bando_Borse_60

e il link

https://www.fondazionescuola.it/borse-di-studio-educatorio-duchessa-isabella

con la descrizione delle fasi della procedura di compilazione, fino all’invio della domanda di candidatura.

 

Torino, 29.5.2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

 

Leggi Tutto...

Sospensione attività didattica nei giorni 1 e 2 giugno 2020

Si ricorda che, come da calendario scolastico regionale, nei giorni 1 e 2 giugno 2020 è sospesa l’attività didattica.

Torino, 27.5.2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Proroga sospensione attività didattica in presenza e prosecuzione attività didattica a distanza, sino al termine delle lezioni a.s. 2019-20

In ottemperanza al Decreto Legge n. 33 del 16 maggio 2020, contenente “Ulteriori misure urgenti per fronteggiare l’emergenza epidemiologica da COVID-19”, si comunica che è prorogata la sospensione dell’attività didattica in presenza, con prosecuzione dell’attività didattica a distanza, fino al termine delle lezioni per l’a.s. in corso.

Sino a data da destinarsi (rif. nota Ministero Istruzione n. 682 del 15 maggio 2020), il Personale Amministrativo continuerà a prestare servizio in smart working, pertanto l’Ufficio di Segreteria di via Lorenzini 4 NON SARA’ APERTO AL PUBBLICO.
Per comunicazioni urgenti sarà possibile inviare una mail all’indirizzo di posta istituzionale TOIC878008@istruzione.it indicando nel testo nome, cognome, n. cellulare, motivo della richiesta.

Torino, 17.5.2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Ordinanze Ministeriali valutazione alunni ed esami di stato primo ciclo a.s. 2019-20

OM-valutazione-finale-alunni-19-20

OM esami-Stato-primo-ciclo-19-20

 

Leggi Tutto...

Ai Genitori interessati al voucher scuola della Regione Piemonte per l’a.s. 2020-21-SCADENZA: 10 giugno 2020 alle ore 23.59

Le domande si possono presentare fino al 10 giugno 2020 alle ore 23.59, esclusivamente on line, come indicato sul sito della Regione Piemonte (non inviare nulla alla scuola).

I voucher scuola per l’anno scolastico 2020-2021 riguardano le spese per libri di testo, materiale didattico, dotazioni tecnologiche funzionali all’istruzione, attività integrative previste dai piani dell’offerta formativa, trasporti.

Si invitano i Genitori interessati a visionare il bando e tutta la documentazione utile al seguente link

https://www.regione.piemonte.it/web/temi/istruzione-formazione-lavoro/istruzione/voucher-scuola/voucher-scuola-2020-2021

Locandina voucher 2020-21

Torino, 6.5.2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Proroga sospensione attività didattica in presenza sino al 17 maggio 2020, con prosecuzione attività didattica a distanza

Il DPCM del 26 aprile 2020 ha prorogato la sospensione dell’attività didattica in presenza sino al 17 maggio 2020.

Prosegue l’attività didattica a distanza.

Torino, 30 aprile 2020

La Dirigente Scolastica
Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

AI GENITORI DELLA SCUOLA PRIMARIA– RIMBORSI GITE, VIAGGI D’ISTRUZIONE, ATTIVITA’ DIDATTICHE, PROGETTI NON EFFETTUATI O INTERROTTI NELL’ A.S. 2019-20 PER EMERGENZA COVID-19- RICHIESTE DA PRESENTARE ENTRO IL 15 MAGGIO 2020

Le richieste di rimborso per i viaggi d’istruzione/gite/uscite sul territorio/attività didattiche/progetti non effettuati o interrotti nell’a.s. 2019-20 per emergenza Covid-19, potranno essere presentate dalle Famiglie interessate ESCLUSIVAMENTE mediante la compilazione e la firma del modulo in allegato, da inviare via mail a TOIC878008@istruzione.it ENTRO IL 15 MAGGIO 2020, allegando la foto dell’IBAN, e indicando nell’oggetto della mail RICHIESTA RIMBORSO SCUOLA PRIMARIA.

modulo RICHIESTA RIMBORSO PRIMARIA

Si raccomanda di elencare in un unico modulo per alunno da inviare alla Scuola tutte le gite/attività didattiche/progetti dei quali si chiede rimborso (non inviare più di una mail con più moduli di richieste parziali, per evitare intasamenti nella casella di posta elettronica istituzionale della Scuola e per esigenze amministrativo-contabili).

Per le richieste di rimborso dei GENITORI DELLA SECONDARIA seguirà specifica comunicazione, con diversa scadenza, per esigenze organizzativo-gestionali dell’Ufficio di Segreteria dell’IC Saba-Torino. Non saranno prese in considerazione richieste di rimborso pervenute dai Genitori della Secondaria entro il 15 maggio.

 

Si ringrazia per la collaborazione.

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Proroga sospensione attività didattica in presenza sino al 3 maggio 2020, con prosecuzione attività didattica a distanza

Il DPCM del 10 aprile 2020 ha prorogato la sospensione dell’attività didattica in presenza sino al 3 maggio 2020.

DPCM 10 aprile 2020

Prosegue l’attività didattica a distanza, alla quale sono tenuti docenti e alunni, anche in ottemperanza al Decreto Legge n. 22 dell’8 aprile 2020, avente per oggetto “Misure urgenti sulla regolare conclusione e l’ordinato avvio dell’anno scolastico e sullo svolgimento degli esami di stato“.

Decreto Legge Scuola n. 22 8_4_2020

Torino, 13 aprile 2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Sospensione e annullamento soggiorni, gite, viaggi e uscite sul territorio programmati per l’a.s. 2019-20, causa emergenza Covid-19

Nel comunicato stampa del Consiglio dei Ministri n. 39 del 6 aprile 2020 viene confermato che il Decreto Legge su misure urgenti per Covid-19 (ieri approvato, di imminente pubblicazione) prevede in particolare per tutto l’anno scolastico 2019/2020 la sospensione dei viaggi d’istruzione, delle iniziative di scambio o gemellaggio, delle visite guidate e delle uscite didattiche comunque denominate, programmate dalle istituzioni scolastiche di ogni ordine e grado.

http://www.governo.it/it/articolo/comunicato-stampa-del-consiglio-dei-ministri-n-39/14417

Pertanto si informano Docenti e Genitori che l’Ufficio di Presidenza/Segreteria provvederà in questi giorni a contattare formalmente le Ditte di Trasporto e le Agenzie di Viaggio alle quali erano stati richiesti in corso d’anno preventivi e/o servizi a riguardo per le varie classi, con particolare riferimento al periodo che intercorre dal mese di aprile sino al termine del corrente anno scolastico, al fine di confermare la sospensione e il conseguente annullamento dell’attività per l’a.s. 2019-20, senza penali né ulteriori oneri posti a carico sia dell’Amministrazione  Scolastica Statale sia delle Famiglie.

Appena possibile seguiranno specifiche istruzioni alle Famiglie per i rimborsi di  eventuali quote già pagate, per soggiorni, uscite e viaggi d’istruzione sospesi e annullati dall’inizio del periodo di emergenza Covid-19 alla fine del corrente anno scolastico.

 

Torino, 7.4.2020

Il Dirigente Scolastico

Prof.ssa Maria Rosa Curello

 


Leggi Tutto...					

Proroga sospensione attività didattiche sino al 13 aprile e vacanze di Pasqua

DPCM_1_4_2020

Il DPCM del 1^.4.2020 ha prorogato la sospensione delle attività didattiche sino al 13 aprile 2020.

Sino al 13 aprile 2020 l’Ufficio di Segreteria di via Lorenzini 4 NON SARA’ APERTO AL PUBBLICO.
Per comunicazioni urgenti sarà possibile inviare una mail all’indirizzo di posta istituzionale
TOIC878008@istruzione.it indicando nel testo nome, cognome, n. cellulare, motivo della richiesta.

Si ricorda, ai Genitori in particolare, che il Personale di Segreteria e Presidenza, lavorando da casa in smart working, utilizza il proprio cellulare personale per i contatti che si renderanno necessari, con l’opzione NUMERO PRIVATO, per privacy.  Chi riceve la telefonata non vedrà il numero del mittente e vedrà la scritta “numero privato” o “numero sconosciuto”. Si raccomanda di rispondere comunque, al fine di permettere le comunicazioni da parte della Scuola, in caso di necessità.

Le vacanze pasquali decorreranno da giovedì 9 aprile a martedì 14 aprile.

Alle Famiglie, agli Alunni, a tutto il Personale Docente e ATA,  porgo l’augurio di una serena Pasqua.

Torino, 3.4.2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Alle Famiglie – Recenti disposizioni del Garante della Privacy sulla didattica a distanza

Provv30.3.20 DAD Garante Privacy

Il Garante della Privacy nei giorni scorsi ha chiarito quanto segue:

  • le Istituzioni Scolastiche NON devono chiedere consenso alle Famiglie;
  • NON è necessaria l’analisi di impatto prevista dall’art. 35 del GDPR;
  • è confermata la piena liceità del trattamento effettuato dalle più diffuse piattaforme di didattica a distanza.

Torino, 31.3.2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Sospensione delle attività didattiche sino al 3 aprile 2020

dpcm-9-marzo-2020

Il DPCM del 9.3.2020 ha prorogato la sospensione delle attività didattiche sino al 3 aprile 2020.

 

I plessi annessi all’IC Saba-Torino sono chiusi a decorrere dal 16 marzo 2020, per effetto dell’applicazione delle disposizioni impartite con Circ. Ministero Istruzione prot. n. 323 del 10.3.2020 (attivazione contingenti minimi).

 

Sino al 3 aprile 2020 l’Ufficio di Segreteria di via Lorenzini 4 NON SARA’ APERTO AL PUBBLICO.

Per comunicazioni urgenti sarà possibile inviare una mail all’indirizzo di posta istituzionale TOIC878008@istruzione.it  indicando nel testo nome, cognome, n. cellulare, motivo della richiesta.

Ringraziamenti e comunicazioni DS IC Saba

Torino, 12.3.2020 [aggiornamenti al 17.3.2020 e al 23.3.2020]

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Alle Famiglie e al Personale dell’IC Saba-Torino – Attuazione disposizioni previste dal DPCM 8.3.2020 per emergenza COVID-19

Disposizioni ai sensi del DPCM 8.3.2020

Leggi Tutto...

Decreto Presidente del Consiglio dei Ministri del 4_3_2020 – Sospensione attività didattiche fino al 15 marzo 2020, causa emergenza COVID-19

DPCM 4 MARZO 2020

Si rammenta che sino al 15 marzo 2020 i Genitori NON potranno accedere per nessuna ragione all’interno dei plessi scolastici.

Sino al 15 marzo 2020 l’Ufficio di Segreteria (via Lorenzini 4) NON sarà aperto al pubblico; per comunicazioni urgenti sarà possibile telefonare o mandare mail.

Si ringrazia per la collaborazione.

Torino, 5 marzo 2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Comunicato del Direttore Generale USR Piemonte al 3 marzo 2020

Pubblicato sul sito dell’USR Piemonte il 3 marzo 2020

Comunicato-3-marzo-2020-covid-19

 

Leggi Tutto...

Ordinanza di sospensione delle attività didattiche fino al giorno 8 marzo 2020

Regione Piemonte Decreto n. 25 del 2_3_2020

Leggi Tutto...

Alle Famiglie – Disposizioni USR Piemonte del 29.2.2020 – Norme igieniche da far osservare agli alunni, igienizzazione straordinaria delle scuole e ripresa delle attività didattiche

Si trasmette in allegato quanto pubblicato sul sito dell’USR Piemonte in data 29_02_2020, riguardo all’oggetto, oltre al depliant diffuso dal Ministero della Salute/Istituto Superiore di Sanità sui comportamenti da seguire riguardo al Coronavirus.

comunicato-stampa-Direttore-USR-F.-MANCA

intesa_regione_usr_29012020

allegato_intesa_specifiche-pulizie

PIEGHEVOLE-CORONAVIRUS Ministero Salute

Si invitano i Genitori ad attenersi a quanto indicato, in particolare i medesimi “avranno cura di ricordare ai propri figli l’osservanza delle norme igieniche e di rifornirli quotidianamente di fazzoletti monouso”, come dispone l’Unità di Crisi regionale con prot. n. 9915 del 29.02.2020, consultabile al presente link   allegato_intesa_specifiche-pulizie

Nei giorni 2 e 3 marzo 2020 sarà effettuata nelle scuole un’attività straordinaria di igienizzazione, secondo le specifiche tecniche definite dall’Unità di Crisi regionale. Nei medesimi giorni sarà sospeso il ricevimento al pubblico da parte degli Uffici di Segreteria (solo per comunicazioni urgenti e indifferibili sarà possibile telefonare in orario antimeridiano oppure inviare mail).

La data di effettiva ripresa delle attività didattiche con gli alunni sarà comunicata mediante avviso sul presente sito, non appena perverranno notizie certe da fonti istituzionali.

Si ringrazia per la collaborazione.

Aggiornato al 2 marzo 2020, h.14.33

Il Dirigente Scolastico

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Assemblea sindacale del 3_3_2020 – sospensione e rinvio a data da destinarsi

Assemblea sindacale 3_3_20 Ingressi alunni SEC

L’assemblea sindacale in orario di servizio per il Personale Docente e ATA dell’IC Saba-Torino, prevista per il 3_3_2020, è sospesa e rinviata a data da destinarsi, causa disposizioni in atto per emergenza Coronavirus.

Torino, 1_3_2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

 

Leggi Tutto...

Alle Famiglie – Emergenza virus COVID-19 – Decreto Consiglio dei Ministri del 25.2.2020 – Temporanea sospensione delle uscite didattiche connesse alle attività dei Campionati Studenteschi per l’a.s. 2019/2020

Si invitano le Famiglie a prendere visione del Decreto Consiglio dei Ministri del 25.2.2020

DPCM 25 febbraio

e della Circolare del Ministero Istruzione prot. n. 858 del 27.2.2020 che prevede la temporanea sospensione delle uscite didattiche connesse alle attività dei Campionati Studenteschi per l’a.s. 2019/2020

MI 858.27-02-2020

In particolare si sottolinea che, come disposto dal Decreto in oggetto,  “la riammissione nelle scuole di ogni ordine e grado per assenze dovute a malattia di durata superiore a cinque giorni avviene, fino alla data del 15 marzo 2020, dietro presentazione di certificato medico, anche in deroga alle disposizioni vigenti”.

Torino, 27.2.2020

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

 

Leggi Tutto...

Alle Famiglie – Chiusura delle scuole di ogni ordine e grado sino al 29 febbraio 2020 per emergenza Coronavirus

Ordinanza n. 3_DEF

Si comunica che con ordinanza della Regione Piemonte e Ministero della Salute del 23 febbraio 2020 (allegata al presente avviso), causa emergenza Coronavirus, è stata disposta sino al 29 febbraio 2020 “la chiusura dei servizi educativi dell’infanzia e delle scuole di ogni ordine e grado”.

Pertanto le scuole annesse all’IC Saba-Torino resteranno chiuse sino al 29 febbraio 2020.

Torino, 23.02.2020

Prot. n. 2069/4.8

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...

Alle Famiglie – Sospensione viaggi d’istruzione e uscite sul territorio causa Coronavirus

Alle Famiglie- URGENTE

Ministero Istruzione_ Coronavirus, comunicazione alle scuole sui viaggi di istruzione

Il Ministero dell’Istruzione informa che, per motivi precauzionali riguardanti la diffusione del Coronavirus, i viaggi di istruzione e le uscite didattiche, in Italia e all’estero, vanno SOSPESI a partire già da oggi domenica 23 febbraio 2020. Si invitano le Famiglie a SOSPENDERE I VERSAMENTI delle relative quote di partecipazione, sino a nuovo avviso.

Torino, 23.2.2020

Prot. n. 2068/4.8

La Dirigente Scolastica

Prof.ssa Maria Rosa Curello

Leggi Tutto...